อาร์เตต้าเฟิร์ม! "เชซุส" พร้อมรบ เตรียมรับโอกาสทองเร็วๆ นี้

อาร์เซนอลมีคิวเปิดบ้านรับการมาเยือนของคริสตัล พาเลซ ในศึกคาราบาว คัพ รอบก่อนรองชนะเลิศวันพุธนี้ โดยมิเกล อาร์เตต้า กุนซือทัพปืนใหญ่ได้ให้สัมภาษณ์ในงานแถลงข่าวก่อนเกมถึงความพร้อม ตารางการแข่งขัน และสภาพร่างกายของกาเบรียล เชซุส

เชซุสลงสนามในฐานะตัวสำรองมาแล้ว 3 นัด คุณคิดว่าเขาพร้อมสำหรับการออกสตาร์ทเป็นตัวจริงหรือยัง

ใช่ครับ เขาพร้อมแล้ว ตอนนี้คุณจะเห็นได้ว่าไม่ใช่แค่ในแมตช์การแข่งขันเท่านั้น แต่ในการฝึกซ้อมทุกวันเขาก็แสดงให้เห็นถึงความกระหายที่จะลงเล่นอย่างมาก อีกไม่นานเขาจะได้รับโอกาสของตัวเองแน่นอน

พิจารณาจากการที่เขาต้องพักไปนาน คุณประหลาดใจกับระดับการเล่นที่เขาแสดงออกมาหลังจากกลับมาไหม

ไม่ประหลาดใจเลยครับ ตั้งแต่ตอนที่เขาเจ็บไปเจ็ดเดือน ผมสังเกตเห็นการเคลื่อนที่และความปรารถนาที่จะเอาชนะในสนามซ้อมของเขา ผมจำได้ว่าเขาเคยเขียนจดหมายที่กินใจมากฉบับหนึ่ง อธิบายถึงความหมายของฟุตบอลที่มีต่อตัวเขาและฟุตบอลส่งผลต่อชีวิตเขาอย่างไร เนื้อหาในจดหมายนั้นจริงใจมากจริงๆ

เขาจะสามารถเปลี่ยนจังหวะเกมรุกของทีมได้มากขนาดไหน? เห็นได้ชัดว่าสไตล์ของเขาแตกต่างจากโยเคอเรสหรือเมริโนอย่างสิ้นเชิง เขาจะสามารถขับเคลื่อนทีม หรือแม้แต่ช่วยกระตุ้นเพื่อนร่วมทีมที่ยังหาฟอร์มเก่งไม่เจอได้ไหม

ผมคิดว่านี่คือจุดแข็งที่สุดของเชซุส นั่นคือการรวมใจทีม การเชื่อมเกมกับเพื่อนร่วมทีม พร้อมกับสร้างความอันตรายอย่างมหาศาลให้กับแนวรับคู่แข่ง คุณลองดูการเล่นของเขาตอนนี้สิ เขามักจะหาช่องว่างเข้าทำได้เสมอ นี่คือคุณสมบัติที่โดดเด่นที่สุดของเขา และเราจำเป็นต้องใช้ประโยชน์จากจุดนี้ให้เต็มที่

ทีมต้องรีบปรับตัวเพื่อเตรียมรับมือกับเกมนัดสำคัญกับคริสตัล พาเลซในวันอังคารนี้ ซึ่งพาเลซเองก็มีตารางแข่งที่ตึงตัวเช่นกัน โดยพวกเขาเพิ่งเตะยูโรป้าลีกเมื่อวันพฤหัสบดี และมีเกมลีกในวันเสาร์ คุณคิดว่าโปรแกรมที่อัดแน่นแบบนี้จะส่งผลต่อรูปเกมของทั้งสองทีมอย่างไร

พวกเราคุ้นเคยกับจังหวะแบบนี้แล้ว ตั้งแต่เปิดฤดูกาลมา มีแค่สัปดาห์นี้สัปดาห์เดียวที่เรามีเวลาเตรียมตัวเต็มสัปดาห์ และอย่างน้อยไปจนถึงเดือนกุมภาพันธ์ปีหน้า ตารางการแข่งขันที่เหลือก็จะยังหนาแน่นแบบนี้ต่อไป เราเตรียมใจรับมือไว้แล้ว และพวกเราให้ความสำคัญกับโอกาสในการลุ้นเข้าสู่รอบรองชนะเลิศคาราบาว คัพ ครั้งนี้มาก ดังนั้นเราจะทุ่มเทอย่างเต็มที่แน่นอน

เกี่ยวกับเชซุสอีกคำถาม หากเขาได้ลงเล่นในเกมพบพาเลซ นี่จะเป็นนัดที่ 100 ของเขากับอาร์เซนอล คุณช่วยพูดถึงเชซุสตอนที่ย้ายมาร่วมทีมในปี 2022 กับเชซุสในสายตาคุณตอนนี้ว่ามีความแตกต่างกันอย่างไร

ผมอยากจะบอกว่ามันเป็นการเดินทางที่มีทั้งช่วงรุ่งเรืองและยากลำบาก ตอนย้ายมาใหม่ๆ เขาช่วยยกระดับความเชื่อมั่น จิตวิญญาณ และพลังงานให้กับทั้งสโมสรและทีมงาน เขาเติมเต็มคุณสมบัติที่ทีมเราเคยขาดหายไปได้อย่างน่าประทับใจมาก

แต่หลังจากนั้นเขาต้องเผชิญกับอาการบาดเจ็บรุนแรงหลายครั้ง ซึ่งทำให้ยากต่อการรักษามาตรฐานความสม่ำเสมอในฐานะผู้เล่นตัวหลัก แต่ตอนนี้เขากลับมาแล้ว ใจสู้ของเขายังเหมือนเดิม และเตรียมพร้อมด้วยสภาพที่ดีที่สุดเสมอ ผลงานของเขาโดดเด่นมาก และตอนนี้ทีมก็ต้องการพลังจากเขาเช่นกัน

ในฤดูกาลที่ตารางแข่งขันหนาแน่นขนาดนี้ คาราบาว คัพ สำคัญสำหรับคุณแค่ไหน? และเมื่อดูจากโปรแกรมที่ตามมา ทีมจะมีช่วงได้พักบ้างเมื่อไหร่

ตอนนี้เกมที่สำคัญที่สุดคือเกมคาราบาว คัพ ที่จะพบกับคริสตัล พาเลซ เพราะมันคือนัดถัดไปของเรา เราจะสู้ไปทีละนัด ชัยชนะและฟอร์มการเล่นที่ดีในทุกๆ เกมจะเป็นรากฐานให้กับเกมนัดต่อไป ดังนั้นตอนนี้เราจะจดจ่ออยู่กับเกมนี้อย่างเต็มสมาธิครับ